Pozemek není můj a celá má životní práce jde do hajzlu.
Земља није купљена и сјебали су ми животно дело.
Výsledkem její životní práce byl významný pokles pytláctví a přežití druhu.
Ishod Njenog Životnog Poziva Bitno Je Smanjio Krivolov...... IOpstanakVrste.
Jak ubíhaly dny, bylo stále více jasné že se moje životní práce blížila završení.
Kako su dani prolazili, postajalo je jasnije i jasnije da se moje životno delo bliži završetku.
Tohle je také moje životní práce, Danieli.
To je i moje životno delo, Danijele.
Tento dům je dílem mé životní práce.
Ова кућа је плод мог животног рада.
Mnoho z mé životní práce, bylo zničeno.
Uništen je veæi deo mog životnog dela.
Tohle je záznam mé životní práce, což je sex, mimochodem.
Ovo je zapis mog pravog životnog posla. A to je seks, uzgred reèeno.
A... tady moje životní práce... jde v plamenech do háje.
A... još mi je i životno delo potpuno uništeno.
15 let práce... mojí životní práce...a já ji musíme přepracovat do algoritmu pro lidi, kteří o tom nemají ani páru.A vzdát se jí jako... je to jako by část mě umírala.
15 godina rada... moj životni rad...i moram ga pretvoriti u algoritam za ljude kojima je svejedno... kao da dio mene umire.
Řekla bych, že to byla jeho životní práce, ale ve skutečnosti to byl jeho život.
Kazala bih da je to bio njegov životni rad, ali je zapravo bio njegov život.
Má životní práce je zničená bandou negramotných darebáků!
Moje životno delo, uništeno od hrpe neobrazovanih, solecistic razbojnika!
To je podle mého názoru skutečná životní práce.
To je po mom mišljenju, posao za ceo život.
Moje životní práce byla dostat se tady.
Moje životno delo je bilo da doðem ovde.
Byla to moje životní práce, udržet ho v temnotě.
Sve vreme sam se trudio da ga držim u neznanju.
Je v něm celá moje životní práce.
U njemu je sve što sam radio, u životu.
Je to jeho životní práce, mami.
Ovo mu je životno delo, mama. Kompjuter je ovde.
Má životní práce je založena na víře, že se lidé mohou změnit.
Moj posao je zasnovan na verovanju da ljudi mogu da se promene.
Vysmívej se, chceš-li, ale víš dobře, že tohle je vyvrcholení mé životní práce.
Rugaj se koliko hoæeš, ali dobro znaš da je ovo vrhunac mog životnog rada.
Ona je velice úspěšná obchodnice, která náhodou věří, že moje životní práce je stejná jako přeřezávání ženských napůl.
Ona je veoma pametna poslovna žena. Koja veruje da je moje životno delo jednako triku testerisanja žene na pola.
Je to tvá životní práce, práce, kterou jsem přišla spálit v ten večer, kdy jsem umřela.
Земља није купљена и сјебали су ми животно дело. 